40:1 Ja tapahtui jonkun ajan kuluttua, että
Egyptin kuninkaan juomanlaskija ja leipoja tekivät hyvin herralleen,
Egyptin kuninkaalle.
40:2 Ja farao ihastui
näihin kahteen hoviherraansa, ylimmäiseen juomanlaskijaan ja
ylimmäiseen leipojaan,
40:3 ja antoi heidän
tehdä työtä henkivartijain päämiehen talolle, samalle talolle,
jossa Joosef oli töissä.
40:4 Ja henkivartijain
päämies antoi heidät Joosefin alaisuuteen. Niin he olivat jonkun
aikaa töissä.
40:5 Ollessaan töissä
he molemmat, Egyptin kuninkaan juomanlaskija ja leipoja, näkivät
samana yönä unta, ja kummankin unella oli oma selityksensä.
40:6 Ja kun he tulivat
aamulla Joosefin luokse, huomasi hän heidät mietteliäiksi.
40:7 Silloin hän kysyi
faraon hoviherroilta, jotka olivat hänen kanssansa töissä hänen
isäntänsä talossa: ”Miksi te olette tänään niin mietteliään
näköiset?”
40:8 He vastasivat
hänelle: ”Olemme kumpikin nähneet unen, eikä ole niiden
selittäjää.” Ja Joosef sanoi heille: ”Unien selitykset ovat
henkilökohtaisia, mutta kertokaa kuitenkin minulle.”
40:9 Niin ylimmäinen
juomanlaskija kertoi unensa Joosefille ja sanoi hänelle: ”Minä
näin unta, ja katso, minun edessäni oli viinipuu;
40:10 Viinipuussa oli
kolme oksaa, ja samassa kun se alkoi versoa, sen kukat puhkesivat ja
marjat sen rypäleissä kypsyivät.
40:11 Ja minulla oli
faraon malja kädessäni, ja minä otin marjat ja pusersin niistä
mehun faraon maljaan ja annoin maljan faraon käteen.”
40:12 Ja Joosef sanoi
hänelle: ”Tämä voisi olla sen selitys: Kolme oksaa merkitsi
Jumalaa.
40:13 Unessasi tapahtuu
jotakin epänormaalin nopeasti, niin ehkä kyseessä on jotain jota
tapahtuu hitaasti. Jumala varmaankin haluaisi, että olisit parempi
työssäsi. Älä tee työtä niin monelle, vaan pyydä faraolta,
että saisit tehdä työtä vain hänelle. Näin saisit tarjottua
faraolle hyviä vuosikertaviinejä, kun niitä jäisi sinulle
varastoon vuoden jälkeen.
40:14 Mutta muista
minua, kun sinun hyvin käy, ja tee laupeus minulle mainitsemalla
minusta faraolle ja anna myös minulle niitä vuosikertaviinejä.
40:15 Sillä minä olen
asunut täällä, enkä ole tehnyt mitään nauttiakseni elämästä,
ja olen tehnyt vain työtä.
40:16 Kun ylimmäinen
leipoja näki, että Joosef antoi hyvän selityksen, sanoi hän
hänelle: ”Myöskin minä näin unen, en nyt tiedä mitä tämä
tarkoittaa, muttä näin kolme nisuleipäkoria minun pääni päällä.
40:17 Ja ylimmässä
korissa oli kaikenlaisia leivoksia faraon syötäväksi, mutta linnut
soivät ne korista, joka oli minun pääni päällä.”
40:18 Joosef vastasi ja
sanoi: ”Tämä voisi olla sen selitys: kolme koria merkitsee
Jumalaa.
40:19 Sinun myös
pitäisi olla parempi työssäsi. Ehdit päivän mittaan tehdä
leipomuksia myös muille kuin faraolle. Linnut tarkoittavat enkeleitä
ja ne haluaisivat olla ihmisiä, ja syödä sinun leipomuksisia.
40:20 Kolmantena
päivänä sen jälkeen, faraon syntymäpäivänä, tämä laittoi
pidot kaikille. Silloin hän korotti palvelijainsa joukosta
ylimmäisen juomanlaskijan henkilökohtaiseksi juomanlaskijakseen.
40:21 Ylimmäinen juomanlaskija sai siis tehdä periaatteessa vain
sitä, mikä hänen työnsä olikin, niin että hän sai palvella
vain faraota;
40:22 Mutta ylimmäinen leipoja joutui tekemään enemmän sitä työtään, mitä hän teki, niinkuin Joosef oli heille selityksessään sanonut.
40:23 Ja ylimmäinen juomanlaskija yritti säästää vuosikertaviinejä.
40:22 Mutta ylimmäinen leipoja joutui tekemään enemmän sitä työtään, mitä hän teki, niinkuin Joosef oli heille selityksessään sanonut.
40:23 Ja ylimmäinen juomanlaskija yritti säästää vuosikertaviinejä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti